Je fais un move à vitesse 2 et je tire sur tes Arcs.
Ben non, tu n’es pas à portée, je n’ai pas fait un move complet au déploiement.
Ah, mince…
Qu’est-ce qu’une portée ?
Lorsqu’un évoque la portée à Star Wars Legion, on parle de portée entre deux objets.
Un objet peut être une unité, un token, un décor, une figurine particulière , un bord de table, une zone de déploiement. La portée est la distance minimale entre ces 2 objets. Ainsi, une table de Star Wars Legion a une portée 6 de largeur, c’est-à-dire que chaque bord du champ de bataille mesure 6 de portée.
On utilise donc une valeur chiffrée (½, 1, 2, etc.) pour définir la distance entre deux objets, à l’exception du cas où deux figurines sont collées l’une à l’autre. On parle alors pas de Portée 0, mais de mêlée (ou corps-à-corps). Une notion à distinguer de celle d’”engagé”.
Les subtilités de la formulation
Le préalable de la définition des portées étant fait, on va se concentrer sur la terminologie qui va avec, car elle n’est pas forcément intuitive. Le “Within” anglais notamment, qui est largement utilisé dans le wargame, a fait sont entrée d’une manière relativement récente dans Star Wars Legion, venant remplacer le “At” moins répandu. On distinguera “within”, “completely within” et “not within”.
Within Range X (à portée X) : au moins une figurine de l’unité est au moins partiellement à la portée X. Deux figurines seront à portée 1 l’une de l’autre si, lorsque l’on pose une réglette de portée 1 entre les deux figurines, la réglette touche les socles des deux figurines. Le fait d’être exactement à portée 1 n’est pas exclu par le Within. C’est le moins intuitif dans ce wording.
► Dans le schéma ci-dessous, l’unité verte est à portée 2 de la figurine bleue, car elle a une figurine partiellement dans la portée 2.
Completely Within Range X (complètement à portée X) : toutes les figurines de l’unité sont complètement dans la portée X.
► L’unité orange est complètement à portée 1.
Not Within Range X (en dehors de la portée X) : aucune figurine de l’unité n’est dans la portée X.
► L’unité rouge est en dehors de la portée 1.
Un tableau récapitulatif
Pour vous aider dans la lecture de ces portées, nous vous proposons le tableau ci-dessous. Il recense les différents mot-clés et actions qui font appel à la notion de portée.
Redoliv —
